Français
Second jour de la Summer University : Après un copieux buffet jamaïcain, le Pr Dr John Pearce et le Pr Dr Stephan Robert nous donnent un speech de bienvenue décontracté, et nous présentent les objectifs de cette Summer University. Parmi eux, le plus important est sans aucun doute la possibilité de se créer un réseau social et professionnel avec des personnes et des entreprises palpitant au même rythme que le centre mondial de la technologie et de l’innovation.
English
Second day of the Summer University: We kicked off the day with a scrumptious Jamaican Buffet served by the Computer Science department at SJSU. After the lunch, Dr. Jon Pearce and Dr. Stephan Robert presented a welcome address emphasizing the importance and key goals of the Summer University.
Undoubtedly, the most important of them was for the students to network and socialize, making friends and learning from one another. Dr. Pearce then talked briefly about the schedule of classes and the industrial visits planned for the course duration.
The schedule looks tight but guess we will have so much fun too 🙂
- Le buffet du barbecue [The Buffet]
- Les délicieux plats jamaïcains (et végétariens) [The delicious Jamaican spread (with vegetarian food too)]
- Mr. J. Pearce à l’abri du soleil (merci à Angie !) [Dr. Pearce in a sun hat, thanks to Angie !! (Too Hot???)]
- M. S. Robert traitant des avantages de la SU [Dr. Robert talks about the Summer University Program]
- Table 1, avec des étudiants américains et suisses [Table 1, with the American and the Swiss students]
- Table 2, étudiants suisses [Table 2, with the Swiss students]
- Table 3, étudiants américains et suisses [Table 3, with another group of the American and the Swiss students]
- A nouveau la table 3 (w/ David’s attempt at photobombing) [Table 3 (Again???) – with David]
- La table des professeurs [Table 4, with the professors (!!Respect!!)]
- Dès que M. Kocher allume son PC, cela attire les foules ! [Students gather around to listen to Professor Kocher explain Matlab]
- MatLab ? Même pas peur ! [Matlab? Fear Not !!]
3 Comments
Désolée pour hier soir mais nous sommes restés au Jumping jusqu’à la fin.
Vous avez vraiment l’air de vous régaler.
Bonne continuation et bonne fin d’aventure.
Bisous
les cours sont en plein air ?
Chaque jour un déj. de pays different ?
tu feras des roesti et du cervelas au tour de la suisse ?;-)
toujours pas de N.B. en image…
Ahah, non, les cours sont dans une salle tout à fait normale. On en fera quelques photos d’ici la fin.
Sinon le matin, c’est café -> cours direct 😉
Oui, Nicolas figure sur quelques images, regarde bien !